Ciudad a ciudad, Argentina en red
| martes, 09 de junio de 2026
El 2026 marca un antes y un después en la carrera de Rosalía. Tras años de conquistas musicales, la cantante dio el gran salto a la actuación con una participación estelar en la esperada tercera temporada de Euphoria. Su personaje, una stripper con collarín llamada Magick, no solo captó la atención del público por su intensidad, sino que generó una conversación global sobre su capacidad para enfrentar nuevos desafíos creativos.
A través de un sentido posteo en Instagram, Rosalía abrió su corazón y reveló que el camino no fue sencillo. "Esta fue mi cara cuando me confirmaron que me daban el papel", escribió junto a una imagen donde se la ve visiblemente emocionada hasta las lágrimas. "Imagínate tener un sueño desde hace años y que se te cumpla cuando menos te lo esperas", confesó la artista, quien además destacó el desafío que representó enfrentar su primer casting absoluto en un idioma ajeno: "Todo era en inglés".
El compromiso de la intérprete de Motomami con el proyecto fue total. Según relató, el proceso de preparación estuvo marcado por una exigencia física y mental extrema. "Tuve que aprenderme una coreografía en menos de 48 horas", detalló sobre el baile en la barra que protagoniza en el tercer episodio.
El nivel de entrega fue tal que las marcas del esfuerzo quedaron plasmadas en su cuerpo. La cantante compartió imágenes donde se observan moretones en sus brazos, producto de la intensidad de los ensayos.
"Recuerdo que me mordí mucho el labio de los nervios y que se me amorató tanto el brazo que parecía que tenía una galaxia entera en el bíceps", relató. A pesar de la exigencia, la cantante agradeció profundamente al creador de la serie, Sam Levinson, por la oportunidad: "Eternamente fan de Euphoria y agradecidísima por esta experiencia".
Aunque esta es su primera incursión como actriz con un personaje estructurado, la relación de Rosalía con Euphoria tiene historia. En 2019, la artista compuso junto a Billie Eilish el tema Lo vas a olvidar, una pieza fundamental para la banda sonora de la segunda temporada.
En el plano técnico, su interpretación también generó debate. En la versión original, el personaje de Magick se comunica en un spanglish que es vital para la narrativa. En la versión doblada al español, la elección de una actriz de doblaje profesional para replicar el tono característico de la catalana generó opiniones divididas entre los fanáticos, quienes reclamaban que la propia Rosalía hubiera puesto su voz, un desafío complejo para quien no se dedica profesionalmente al doblaje.
Shaiel Teran Velazquez