Según conta en el expediente, un hombre de 68 años manejaba por la ruta 51, que atraviesa el pueblo salteño de San Luis, de manera zigzagueante; y en la intersección con la calle Cerro Minero, se cruzó de carril y chocó de costado con un auto que venía de frente, y luego chocó a una motocicleta.
Por el choque el motociclista salió despedido y aterrizó en medio de la ruta. De inmediato llamaron al servicio de emergencias, que trasladó al hombre de urgencia al hospital San Bernardo. Debido a que el auto le había aplastado la pierna al motociclista, en el hospital debieron amputársela.
El conductor, Felipe Luis Javier Lima, fue imputado por el fiscal penal Gabriel Portal, interino en la Fiscalía Penal de Rosario de Lerma, por el delito de lesiones culposas.