Jeff Lyons es un presentador del tiempo de WFIE-TV, un canal del estado de Indiana, en Estados Unidos. A partir de que se dispuso la cuarentena obligatoria por coronavirus, el meteorólogo transmite desde su casa, como muchas otras personas que hacen teletrabajo.
Para eso, Lyons montó una especie de set de televisión en su propio hogar, con las clásicas pantallas verdes para mostrar el informe del tiempo. Pero hubo algo que no calculó: la interrupción de su gata Betty en plena salida al aire.
So, Betty is now viral on the Internet ! I've had a lot of requests for the video, so here is the behind-the-scenes (thanks to Jackie Monroe at the studio) and then what went over the air. As you can see, Betty needs to be limbered up before showtime ! What should our next stunt be ?
Posted by Jeff Lyons - 14 News on Monday, April 13, 2020
"Betty estaba debajo de la mesa del comedor durante un pronóstico del tiempo, y el director quiso verla, así que la levanté ante la cámara. Teníamos que hacer los últimos 30 segundos del pronóstico, así que la sostuve entre mis brazos solo por diversión... ¡no esperaba esto!", aseguró el presentador, que tiene más de 30 años de experiencia.
Even with all of your kind comments, Betty doesn't seem to be handling her new-found fame very well ! Of course, she's 10 years old, so can be a little crabby when I put her out of her comfort zone...but then again, aren't we all ?
Posted by Jeff Lyons - 14 News on Tuesday, April 14, 2020
Ahora, cada vez que da el parte del clima, lo hace junto a Betty, quien ya se convirtió en una estrella en las redes sociales. Gracias a la mascota, sus pronósticos se popularizaron y son vistos en todo el mundo, a pesar de la poca utilidad que tienen para personas que viven en otro lugar.
BETTY THE WEATHERCAT FORECASTAfter 11 years of lounging around the house, I'm putting this cat to work...for you ! There's a fine line between clever and creepy...what do you think of this format for some actual useful information ? I helped her with the forecasting, if that makes any difference !
Posted by Jeff Lyons - 14 News on Thursday, April 16, 2020