El hecho se produjo por calle Juan Domingo Perón y Automóvil Club Argentino. Cuando la policía llegó, el menor de apellido Padín se encontraba tirado sobre el asfalto.
El Comisario Inspector Dardo Ortiz informó que "tuvimos un hecho con características graves que se suscitó en departamento Famatina. Al llegar personal policial se encuentra un menor de edad de seis años tendido en la cinta asfáltica, que habría sido impactado por una motocicleta Zanella 110 cc, guiada por el señor Elvio Hidalgo de 25 años".
Tras el hecho el niño "fue trasladado al nosocomio local, donde se le diagnosticó traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento y un edema cerebral, estas lesiones ponen en riesgo su salud por lo que fue trasladado a la Capital provincial".
En tanto "Hidalgo, sufrió fractura radio de muñeca derecha tratado en nosocomio local y dado de alto. Dio resultado negativo al alcohotest". Las causas del accidente "son objeto de trabajo pericial del personal policial", concluyó Ortiz.